タチアナ・プロスクリアコフの功績とは？マヤ文字解読の歴史を知ろう

今回は、マヤ文字解読の歴史に大きな影響を与えた女性研究者、タチアナ・プロスクリアコフについて紹介したいと思います。タチアナ・プロスクリアコフとはどんな人物で、どんな発見をしたのでしょうか？この記事では、以下の内容についてお話しします。

- タチアナ・プロスクリアコフの生涯と経歴

- マヤ文字とは何か？その特徴と種類

- タチアナ・プロスクリアコフがマヤ文字解読に貢献した方法と成果

- タチアナ・プロスクリアコフの功績を評価する声

この記事を読めば、マヤ文字解読の歴史について深く知ることができます。ぜひ最後までお付き合いください。

タチアナ・プロスクリアコフの生涯と経歴

タチアナ・プロスクリアコフは、1909年1月23日にロシア帝国のトムスクで生まれました。

父親は鉄道技師で、母親は音楽教師でした。1915年に第一次世界大戦が勃発すると、家族はペトログラードに移りました。

1917年にロシア革命が起こると、家族はウクライナに逃れました。1922年にはポーランドに移り住みました。

タチアナはポーランドで建築を学びましたが、1929年に家族と共にアメリカ合衆国に移民しました。

ペンシルベニア州フィラデルフィアに落ち着いたタチアナは、ペンシルベニア大学で建築を再び学びました。1930年代には、同大学の考古学博物館で働くようになりました。そこで彼女はマヤ文明に興味を持ち始めました。

1936年から1942年まで、タチアナはグアテマラのピエドラス・ネグラス遺跡の発掘調査に参加しました。そこで彼女は多くのマヤ碑文を写真や図面で記録しました。

また、マヤ碑文が暦や天文学だけではなく、歴史や政治も記していることに気づきました。彼女はこの発見を1946年に発表しましたが、当時のマヤ研究界ではあまり注目されませんでした。

1950年代から1960年代にかけて、タチアナはマヤ碑文の解読に専念しました。彼女はマヤ碑文が表す言語の語順や構造を分析し、マヤ王朝の家系や出来事を復元することに成功しました。

彼女の著書『An Album of Maya Architecture』（1946年）や『A Study of Classic Maya Sculpture』（1950年）などは、マヤ美術や建築の傑作品です。

タチアナ・プロスクリアコフは1985年8月30日にメリーランド州で亡くなりました。

彼女はマヤ文字解読の歴史に革命を起こした女性研究者として、今もなお高く評価されています。

マヤ文字とは何か？その特徴と種類

マヤ文字とは、メソアメリカのマヤ文明で使われていた文字体系です。紀元前3世紀頃に発生し、16世紀頃まで使用されました。

マヤ文字は石碑や壁画、土器や絵文書などに刻まれたり書かれたりしています。マヤ文字は世界のほかの古い文字体系と同様に、表語文字と音節文字からなっています。

表語文字とは、その形が意味するものを象徴する文字です。例えば、目や手や鳥などの絵が表語文字になっています。表語文字はそのまま単語や概念を表すこともありますが、しばしば音声的な要素を持ちます。

つまり、その形が示すものの音を借りて別の単語を表すことがあります。これを「レブス」と呼びます。例えば、「魚」の絵が「ka」という音を持ち、「青」を表すことがあります。これはマヤ語で「魚」と「青」が同じ「ka」という音であるからです。

音節文字とは、その形が一つの音節を表す文字です。マヤ文字の音節文字はCV型で、子音と母音の組み合わせで構成されます。例えば、「ba」「be」「bi」「bo」「bu」などが音節文字になっています。

音節文字は単独では使われず、表語文字と組み合わせて単語や文を作ります。例えば、「青」を「ka」という表語文字だけで書くこともできますが、「ka-al」という音節文字を加えて書くこともできます。これは「青い」という形容詞を表します。

マヤ文字にはさらに特徴的な現象として、「共調和」と呼ばれるものがあります。これは、同じ単語内で同じ母音を持つ音節文字が省略されることです。

例えば、「青い」を「ka-al」と書く場合、「al」の「a」は省略されて「k-al」と書かれることがあります。これは読みやすさや美しさのために行われるものです。

 タチアナ・プロスクリアコフがマヤ文字解読に貢献した方法と成果

タチアナ・プロスクリアコフがマヤ文字解読に貢献した方法と成果は、主に以下の3点にまとめられます。

- マヤ碑文が歴史的な内容を記していることを証明した

- マヤ碑文が表す言語の語順や構造を分析した

- マヤ王朝の家系や出来事を復元した

まず、タチアナ・プロスクリアコフは、マヤ碑文が歴史的な内容を記していることを証明しました。当時のマヤ研究では、マヤ碑文は暦や天文学に関するものだと考えられていました。

しかし、タチアナ・プロスクリアコフはピエドラス・ネグラス遺跡で発掘したマヤ碑文を詳細に調査し、その中に日付や人名や地名などが含まれていることに気づきました。

彼女はこれらの情報を比較分析し、マヤ碑文が統治者の生涯や家系、都市の歴史などを記したものであることを明らかにしました。彼女はこの発見を1946年に発表し、マヤ文字解読の歴史に革命を起こしました。

次に、タチアナ・プロスクリアコフは、マヤ碑文が表す言語の語順や構造を分析しました。彼女はマヤ碑文が表音的な要素を持つことを認めつつも、そのまま音声に変換することは困難だと考えました。

そこで彼女は、マヤ碑文が表す言語の語順や構造を推定する方法を考案しました。彼女はマヤ碑文の中に出現する単語や句のパターンを観察し、それらがどのような役割や関係を持っているかを推測しました。

例えば、「……の耳飾り」「……の骨」「……の皿」などの構文は、所有者と所有物の関係を表すものだと判断しました。また、「……は……である」「……は……した」「……は……に行った」などの構文は、主語と述語の関係を表すものだと判断しました。

彼女はこのようにして、マヤ碑文が表す言語がVOS型（動詞・主語・目的語）の語順を持つことや、動詞が時制や相や人称によって変化することなどを明らかにしました。

最後に、タチアナ・プロスクリアコフは、マヤ王朝の家系や出来事を復元しました。

彼女はマヤ碑文に記された日付や人名や地名などを照合し、マヤ王朝の歴史的な流れを再構築しました。

彼女は特にピエドラス・ネグラス遺跡で発見した7代にわたる王たちの生涯や業績を詳細に記述しました。彼女はこの成果を1960年に発表し、マヤ王朝の歴史研究に貢献しました。

 タチアナ・プロスクリアコフの功績を評価する声

タチアナ・プロスクリアコフの功績は、現在でも高く評価されています。彼女はマヤ文字解読の歴史において重要な役割を果たした女性研究者として、多くの賞や栄誉を受けました。

例えば、1974年にはアメリカ考古学協会からターナー賞（Turner Prize）を受賞しました。1984年にはグアテマラ政府からキルティカル勲章（Order of the Quetzal）を授与されました。

1985年にはペンシルベニア大学から名誉博士号を授与されました。

また、タチアナ・プロスクリアコフは多くの人々から尊敬や感謝の言葉を贈られました。

例えば、マヤ文字解読の第一人者であるマイケル・D・コウは、彼女について次のように述べています。

「彼女はマヤ文字解読の歴史において最も重要な人物の一人であり、彼女の発見はマヤ文明研究に革命を起こした。

彼女はマヤ碑文が歴史を記していることを証明し、マヤ王朝の家系や出来事を復元した。彼女はマヤ碑文が表す言語の語順や構造を分析し、表音的な要素を認めた。

彼女はマヤ文字解読の基礎を築いた。彼女は私たちの恩人であり、私たちは彼女に感謝しなければならない」（コウ 1992: 9）

まとめ

この記事では、マヤ文字解読の歴史に大きな影響を与えた女性研究者、タチアナ・プロスクリアコフについて紹介しました。

タチアナ・プロスクリアコフは、ロシア帝国生まれのアメリカ合衆国のマヤ碑文研究者、考古学者でした。彼女は以下のような方法と成果でマヤ文字解読に貢献しました。

- マヤ碑文が歴史的な内容を記していることを証明した

- マヤ碑文が表す言語の語順や構造を分析した

- マヤ王朝の家系や出来事を復元した

タチアナ・プロスクリアコフは、マヤ文字解読の歴史に革命を起こした女性研究者として、今もなお高く評価されています。彼女は多くの賞や栄誉を受けました。また、多くの人々から尊敬や感謝の言葉を贈られました。

タチアナ・プロスクリアコフは、マヤ文字解読の歴史において忘れられない人物です。彼女の功績は、私たちがマヤ文明の歴史や文化を知る上で欠かせません。彼女の研究精神や情熱は、私たちにも刺激となります。

以上が、タチアナ・プロスクリアコフについて紹介した記事でした。この記事があなたの知識や興味に少しでもお役に立てれば幸いです。最後までお読みいただきありがとうございました。